Küttiger Anzeiger 2020

Männerriege Küttigen und Man(n) turnt mit Das Turnen fällt bis auf Weiteres aus. Wir wünschen euch eine besinnliche Vorweihnachtszeit. Schützengesellschaft Küttigen Der Neujahrsapéro am 2. Januar 2021 ist aufgrund der aktuellen Situation abgesagt. Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern ein frohes neues Jahr und bleibt ge- sund. Singwerkstatt Küttigen Aufgrund der BAG-Vorgaben zum Singbetrieb haben wir uns entschlossen, unsere Vereinsaktivitäten vor- läufig einzustellen. Wir wünschen allen schöne Weih- nachtstage und bleibt gesund. Weitere Infos auch auf www.singwerkstatt-kuettigen.ch . Spitex Aare Nord, Küttigen, Biberstein, Erlinsbach (AG) und Densbüren Alte Staffeleggstrasse 9b, Küttigen, Tel. 062 827 00 70, Fax 062 827 00 70, E-Mail: info@spitex-aarenord.ch. Einsatzzeiten: 7.00 bis 22.00 Uhr. Bürozeiten: Mo bis Fr, 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr. Wäh- rend den restlichen Zeiten, an Wochenenden und Fei- ertagen kann aufs Band gesprochen werden, welches wir täglich mehrmals abhören. Sprechstunde: Do, 14.00 bis 16.00 Uhr, auf der Geschäftsstelle. STV Küttigen Aufgrund des Coronavirus und der entsprechenden Massnahmen des Bundesrats finden ab sofort bis min- destens zum 22. Januar 2021 keine Trainings statt. STV Küttigen, Frauen Wir wünschen allen Turnerinnen eine ruhige und fried- liche Adventszeit und trotz allem schöne Weihnachten. Für das neue Jahr hoffen wir, dass wir uns wieder in der Turnhalle treffen können. Alles Gute und bis bald. Amtliche Publikationen der Gemeinde Küttigen Gemeinderats-Infos Aufgaben- und Finanzplanung 2021–2025 Der Gemeinderat hat den von der Finanzplankommis- sion überarbeiteten Aufgaben- und Finanzplan (Ein- wohnergemeinde, Wasserversorgung und Abwasser- beseitigung) verabschiedet. Der Aufgaben- und Finanzplan 2021–2025 kann bei der Abteilung Finanzen sowie beim Empfangsschalter be- zogen oder unter www.kuettigen.ch im Online-Schal- ter (Finanzen) eingesehen werden. Gemeinderat Küttigen Öffnungszeiten über Weihnacht/Neujahr Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben zwischen Weihnachten und Neujahr geschlossen . Letzter Arbeits- tag im alten Jahr ist Donnerstag, 24. Dezember 2020, bis 11.30 Uhr. Im neuen Jahr sind wir ab Montag, 4. Ja- nuar 2021, gerne wieder für Sie da. Der automatische Anrufbeantworter (Telefon 062 839 93 70) gibt über den Pikettdienst der Gemeindekanzlei bei Todesfällen Auskunft. Dank zum Jahresende Die besinnlichen Tage und das ausklingende Jahr geben Gelegenheit, sich von der hektischen Zeit des Alltags et- was zu erholen, Vergangenes oder Erreichtes nochmals gedanklich zu verarbeiten und Zukünftiges in neue Bah- nen zu lenken. Auch wenn wir in der Gegenwart leben, so sind die Überlegungen und Wünsche für die Zukunft für jeden Einzelnen von uns von richtungsweisender Be- deutung. Wir wünschen Ihnen, dass es Ihnen gelingt, in der Zeit der Reflexion des vergangenen Jahres auch Schönes und Erinnerungswürdiges zu finden, das Ihnen Kraft, Mut und Zuversicht für die Zukunft verleiht. Der Gemeinderat und das Gemeindepersonal danken der Bevölkerung für das entgegengebrachte Vertrauen im vergangenen Jahr, für die interessanten Begegnun- gen und die konstruktive Zusammenarbeit – auch unter erschwerten, sehr anspruchsvollen Bedingungen. Ein be- sonderer Dank geht an die vielen Freiwilligen im sozia- len und gesellschaftlichen Bereich, welche zur Stärkung der Gemeinschaft in dieser schwierigen Zeit beitragen, sowie an alle Mitglieder von Behörden und Kommissio- nen für die geleistete wertvolle Arbeit. Allen Einwohnerinnen und Einwohnern wünschen wir frohe Festtage und im neuen Jahr Zufriedenheit, Wohl- ergehen, Glück und insbesondere gute Gesundheit. Der Gemeinderat Neujahrsapéro abgesagt! Die Schutzmassnahmen rund um das Corona-Virus las- sen die Durchführung des auf Anfang 2021 geplanten traditionellen Neujahrsapéros im Spittel leider nicht zu. Ortsparteien und Gemeinderat Energie- und Umweltkommission Kehrichtabfuhr über dieWeihnachtszeit Die Kehrichtabfuhr vom Freitag, 25. Dezember 2020 im Dorfteil Rombach fällt aus. Sie wird auf Donnerstag, 24. Dezember 2020 vorverschoben. Im Dorfteil Küttigen wird die Kehricht- abfuhr normal am Dienstag, 29. Dezember 2020 durchgeführt.