Küttiger Anzeiger 2020

STV Küttigen Mo, 23. November, TH Stock, 19.30 Uhr, Team Aerobic. Di, 24. November, TH Dorf, 20.00 Uhr, Vereinsgerätetur- nen. Mi, 25. November, TH Stock, 20.00 Uhr, Volleyball. Amtliche Publikationen der Gemeinde Küttigen Bekanntmachung Bauherr Swisscom (Schweiz) AG, Frohburgstrasse 17, 4600 Olten Bauobjekt Erweiterung Mehrzweckanlage SBC AG mit Mobilfunkanlagen (WAFL_35/AG161-1) Bauplatz Parzelle Nr. 4253, Wasserfluh, 5024 Küttigen Auflagefrist: vom 23. Nov. 2020 bis 22. Dez. 2020 Einwendungen: Gegen Baugesuche kann innert der Auflagefrist beim Gemeinderat Einwendung erhoben werden. Die Einwendung hat einen Antrag sowie eine Begründung zu enthalten. Legitimiert zur Einwendung ist nur, wer ein eigenes, schutzwürdiges Interesse gel- tend machen kann. Abteilung Bau Gemeinderats-Infos Arbeitsvergebungen Im Zusammenhang mit der Sanierung des Reservoirs Königstein wurden nachstehende Arbeiten vergeben: – Instandsetzungsarbeiten an die Betosan AG, Aarau – Baumeisterarbeiten an die Firma Merz AG, Küttigen – Flachdacharbeiten an die Firma Johler AG, Hunzen- schwil – Metallbauarbeiten an die Firma Fremet AG, Hunzen- schwil – Elektroarbeiten an die Firma Heller Elektroanlagen, Küttigen – Sanitärarbeiten an die Firma Eddy Kaufmann AG, Buchs – Steuerungsarbeiten an die Firma VIVAVIS Schweiz AG, Baden Baubewilligungen haben erhalten • Shammas Angel und Ziadeh Rami, Küttigen; für Balkon- und Parkplatzerweiterung, auf Parzelle Nr. 6741, Rosenbergstrasse 53 • Van den Brandt Verena, Rombach; für ungedeckte Pergola, auf Parzelle Nr. 8125, Alpenblickweg 31 • Swisscom (Schweiz) AG, Urdorf; für Grabarbeiten, auf Parzelle Nr. 7862, Alte Stockstrasse 10 Geschwindigkeitskontrolle Am frühen Abend des 5. November 2020 wurde am Boll­ ackerweg eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. Bei einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h wurden insgesamt 83 Fahrzeuge gemessen. Wegen über- höhter Geschwindigkeit mussten 4 Fahrzeuglenker bzw. ≈ 4,8% mit einer Busse belegt werden. Die höchste Ge- schwindigkeit wurde mit 43 km/h registriert. Gemeinderat Küttigen Eidgenössische und Kantonale Volksabstimmung vom 29. November 2020 1. Die Urne ist wie folgt geöffnet: Gemeindehaus Stock: Sonntag, 29. November 2020 8.30–9.00 Uhr 2. Stellvertretung Bei der Stimmabgabe an der Urne können sich Ehe- gatten und Personen in eingetragener Partnerschaft bei gleichzeitiger Abgabe der beiden Stimmrechts- ausweise gegenseitig vertreten. Die vertretene Per- son hat ihren Stimmrechtsausweis zu unterzeichnen, damit die Stimmabgabe gültig ist. 3. Briefliche Stimmabgabe Die briefliche Stimmabgabe kann per Post (späteste Stimmabgabe am Mittwoch vor dem Abstimmungs- sonntag) oder durch Einwurf in den Briefkasten vor dem Gemeindehauseingang erfolgen. Es muss das amtliche Antwortcouvert und das amtliche Stimmzet- telcouvert verwendet werden. Zudem muss der Stimmrechtsausweis vom Stimmberechtigten unter- zeichnet werden. Die letzte Leerung des Briefkastens beim Gemeinde- haus erfolgt am Sonntag um 9.00 Uhr. 4. Abstimmungsergebnisse Die Ergebnisse werden durch Anschlag bei der Bus- haltestelle «Dorf», beim Gemeindehaus sowie beim «Rombacherhof» bekanntgegeben. Im Internet er- fahren Sie die Resultate unter www.kuettigen.ch oder www.rombach.ch . Wahlbüro Küttigen Samichlaus und Schmutzli sind am 6. Dezember ab 17.00 Uhr mit Abstand unterwegs. An einem Besuch interessiert? Melden Sie sich bitte bis spätestens am 27.11.2020 unter www.stv- kuettigen.ch an. Dort finden sie auch alle Infos zu Schutz- massnahmen und Alternativen zum persönlichen Besuch.